
OVERTAKE!
12Apertem os cintos, é hora de correr!
- Animação
- Drama
Haruka Asahina é um adolescente do ensino médio que corre na Fórmula 4. Ele acaba conhecendo Koya Madoka, um fotógrafo fracassado que vê potencial em Haruka. Determinado a realizar seu sonho de subir ao pódio, Haruka enfrenta uma competição intensa onde cada milésimo de segundo conta.. Na equipe familiar da Komaki Motors, ele precisa levar tanto o carro quanto a si mesmo ao limite absoluto para atrair a atenção das equipes de elite. Apertem os cintos, é hora de correr!
Ficha técnica
- Título original
- オーバーテイク!
- Estreia
- 1 de outubro de 2023
- Situação
- Finalizada
- Duração do episódio
- 24min
- País
- Japão
- Idioma original
- Japonês
- Emissora
- AT-X
Assista no streaming
Crunchyroll
Crunchyroll Amazon Channel
Trailer
Temporadas e episódios

1. O Homem que Corre
1 de outubro de 202325min★ 7.0Koya é um repórter fracassado. Ele tem que cobrir uma corrida do Super GT. Em meio a isso, ele começa a se envolver no mundo do F4, ou Fórmula 4, e conhece a Komaki Motors, equipe em que corre Haruka Asahina.

2. Entusiasmo e Energia
8 de outubro de 202324min★ 8.0Koya decide apoiar a Komaki Motors como patrocinador, mas ao conhecer os custos, vê que não é tão fácil assim manter uma equipe de automobilismo. Mesmo assim, ele tenta fazer o possível para ajudar Haruka e companhia.

3. Quantos Quilômetros Até o Pódio?
15 de outubro de 202324min★ 7.0A Komaki Motors consegue um patrocinador e dá ótimas condições para Haruka competir na próxima corrida. No entanto, tudo isso vem com um preço. Enquanto isso, a Belsorriso se prepara para a próxima corrida, mas Toshiki começa a transparecer conflitos com Satsuki, seu companheiro de equipe, e Haruka.

4. O Passado e Arrependimentos
22 de outubro de 202324min★ 8.5A campanha de Haruka até que faz sucesso, mas ao mesmo tempo, ele se sente traído por Koya. O conflito entre os dois começa a se intensificar, no entanto, situações do passado começam a melhorar a compreensão entre os dois aos poucos.

5. Corredores de Fogo
29 de outubro de 202324min★ 7.0A Associação de Moradores prepara uma maratona com ajuda do autódromo da Fuji Speedway. Por isso, todas as equipes da F4 precisam participar. Isso motiva uma rivalidade entre Haruka e os dois pilotos da Belsorriso.

6. Suzuka, Chuva
5 de novembro de 202324min★ 7.0Haruka se sai muito bem na qualificatória para a próxima corrida. No entanto, o clima não está bom. Pneus de chuva ou pneus slick? Dá para justificar ambas as escolhas. No entanto, vale a pena arriscar a vida em busca de um melhor desempenho?

7. Baixa Exposição
12 de novembro de 202324min★ 7.0Depois da última corrida, uma má notícia sobre o patrocínio que a Komaki Motors recebia chega e isso acaba distanciando Koya e Haruka. Enquanto isso, na Belsorriso, mudanças começam a acontecer depois do que rolou na corrida da chuva.

8. Pássaros de Uma Mesma Pena
19 de novembro de 202324min★ 7.0Haruka sai para procurar Koya. Em meio a isso, é chamado para participar como segundo piloto da Belsorriso.

9. O Dia do Desastre
26 de novembro de 202325min★ 7.0Haruka vai atrás de Koya e acaba encontrando ele na saída de um supermercado. Em meio a isso, Haruka tenta descobrir os motivos que fizeram Koya mudar. E com isso, voltamos ao desastre de 12 anos atrás...

10. Nunca Diga Nunca
3 de dezembro de 202324min★ 7.0Depois de voltar de Tohoku, Haruka toma uma decisão e surpreende a todos enquanto se prepara para a próxima corrida. Koya também decide o que precisa fazer para voltar a tirar fotos de pessoas.

11. Pulo -> Pisada
10 de dezembro de 202324min★ 7.0Haruka não consegue administrar bem os pneus e acaba não conseguindo seu desempenho máximo. Enquanto isso, Satsuki volta do hospital cheio de vontade de voltar a correr.

12. Overtake!
17 de dezembro de 202324minComeça a última corrida da temporada. A Komaki Motors conseguiu um grande número de pequenos patrocinadores e corre nas melhores condições. Mas Satsuki está recuperado e corre pela Belsorriso. Tokumaru também está no páreo. Será que finalmente Haruka conseguirá subir ao pódio?





