Bye Bye, Earth

2024–20251 temporada20 episódios★ 6.8

Animação
Sci-Fi & Fantasy
Action & Adventure

Belle Lablac não se encaixa como a única humana em um mundo cheio de animais antropomórficos. Sem presas, sem pelo, sem escamas e sem garras. Sozinha e cheia de vontade de descobrir de onde ela veio, Belle parte em uma jornada para encontrar respostas para as perguntas do seu coração. Carregando nada, a não ser sua espada gigante, Runding, ela encara um mundo de possibilidades e armadilhas na esperança de descobrir a verdade.

Ficha técnica

Título original: ばいばい、アース
Estreia: 12 de julho de 2024
Situação: Finalizada
Duração do episódio: 24min
País: Japão
Idioma original: Japonês
Emissora: WOWOW Prime

Assista no streaming

Crunchyroll
Crunchyroll Amazon Channel

Ver no TMDB →

Trailer

Temporadas e episódios

1. Partida na Hora do Crepúsculo
12 de julho de 202424min★ 7.7
Belle Lablac nasceu como a única humana em um mundo de animais antropomórficos. Discriminada por não possuir características animais, Belle é acolhida por Sian, que se torna seu mestre. Mas o desejo de encontrar alguém como ela nunca deixa seu coração.
2. Afinidades sob o Fulgor Terrestre
19 de julho de 202424min★ 7.0
Ainda na Terra de Schwert, Belle se depara com um pequeno Rabbitia na Floresta de Quartzo. Na Cidade Park, que precisa visitar para se tornar uma nômade, Belle reencontra o Rabbitia numa taverna quando ele cria confusão com alguns solistas, o que a leva a intervir.
3. Adeus aos Músicos da Terra
26 de julho de 202424min★ 7.0
Um Enola visita uma velha conhecida para pedir que recupere sua espada, destruída por uma antiga pupila. Enquanto isso, Belle enfrenta Kir, um dos quatro campeões, na Arena das Espadas. Mas o método que ela é forçada a usar, de quebrar a espada dos adversários, desperta a ira dos espectadores.
4. Comprovação da Magia Ainda Distante
2 de agosto de 202424min★ 7.0
Após completar sua missão inicial, Belle se tornou uma figura conhecida até mesmo entre os "maus". Certo dia, ela conhece Adonis, um espadachim que, por suas circunstâncias misteriosas, carrega a alcunha "Ladrão de Espadas". Enquanto os dois se aproximam, uma convocação do castelo traz novidades muito ruins sobre um dos melhores solistas da Cidade Park.
5. Performance das Espadas, Bem e Mal
9 de agosto de 202424min★ 7.0
A banda do "bem" avança pelas catacumbas que servem de esconderijo a Tiziano. Entretanto, a falta de união faz com que os solistas caiam em perigosas armadilhas.
6. Concerto na Terra Onde Floresce a Morte
16 de agosto de 202424min★ 7.0
Encurralados por Tiziano, "bem" e "mal" aceitam unir forças para lutar pela vida. Conduzidos por Gin Buck, o grupo vai no tudo ou nada em três atos.
7. Examinador de Maldições, Bênçãos e Suas Formas
22 de agosto de 202424min★ 6.3
A batalha contra Tiziano, que causou muitas vítimas, finalmente terminou, e a cidade foi envolvida por uma chuva fúnebre. Belle encontra uma nobre perdida pelas ruas que, por acaso, é a principal cantora do castelo.
8. Um Baile Trêmulo Diante da Flor Demoníaca
29 de agosto de 202424min★ 6.7
Belle é convidada por Sherry para um baile. Embora esteja envergonhada por seu vestido, Kitty a convida para dançar. Enquanto isso, Adonis e Gaff conversam sobre Tom até serem interrompidos por Kir, que não parece o centauro gentil de sempre.
9. Silêncio das Notas Não Tocadas
5 de setembro de 202424min★ 6.5
Após cumprir os três testes, Belle vai ao Rei e declara sua intenção de partir em uma jornada. Enquanto isso, Adonis se questiona sobre o que aconteceu no baile, com Tiziano e Kir.
10. Espiral: Espada Uivante, Unha Enferrujada
12 de setembro de 202424min★ 8.0
Após ser engolido pelas sombras do Exército do Vazio Insaciável, Adonis é recebido pela líder Dram, que o presenteia com uma espada. Enquanto isso, Belle não consegue brandir Runding como de costume, o que preocupa seus colegas.
11. Saudade de Casa: Desabrochando nos Ecos
4 de abril de 202524min★ 7.0
Belle ficou muito abalada com o que houve entre ela e Adonis. Bennett tenta ajudá-la, mas alguém interfere.
12. Súplica: Um Paraíso que Confia a Morte
11 de abril de 202524min
Durante o funeral de Gin Buck, Gwyn revela aos presentes suas descobertas... e seus planos.
13. Confronto: Um Desejo por Um Fio
18 de abril de 202524min★ 7.0
O grupo de Belle vai ao encontro do Rei Rawhide para fazer sua petição, mas há algo errado na sala do rei.
14. Dúvida: Por Amor ao Bom Senso
25 de abril de 202524min★ 7.0
Belle e seus amigos são aprisionados após a batalha. Gaff, agora rei, recebe uma missão divina.
15. Aufheben: Quando as Flores Perdem Seus Botões e Florescem
2 de maio de 202524min★ 7.0
Adonis revela seu plano. Sem opção, Gaff envia o grupo de Belle contra o Exército do Vazio Insaciável.
16. Absurdo: Questionando a Voz das Espadas
9 de maio de 202524min★ 7.0
O grupo de Belle avança no interior de Deus e enfrenta as "Presas", mas pode ter ameaças de fora também.
17. Mania: Nowhere
16 de maio de 202524min★ 7.0
Sherry se volta contra Adonis. Belle chega para enfrentá-lo, mas um desconhecido a interrompe.
18. Hino: Erehwon
23 de maio de 202524min★ 7.0
Novas circunstâncias e um inimigo em comum faz com que adversários se aliem. Sherry canta novamente.
19. Bom Senso: Moonwork
30 de maio de 202524min★ 7.0
Belle enfim descobre sua origem. O destino de toda a civilização depende do que fará com esse conhecimento.
20. Nômade: Estar Aqui e Agora
6 de junho de 202524min★ 6.0
Belle reencontra seus camaradas antes de partir em uma nova jornada.

Elenco

Temporadas e episódios

1. Partida na Hora do Crepúsculo

12 de julho de 202424min★ 7.7

Belle Lablac nasceu como a única humana em um mundo de animais antropomórficos. Discriminada por não possuir características animais, Belle é acolhida por Sian, que se torna seu mestre. Mas o desejo de encontrar alguém como ela nunca deixa seu coração.

2. Afinidades sob o Fulgor Terrestre

19 de julho de 202424min★ 7.0

Ainda na Terra de Schwert, Belle se depara com um pequeno Rabbitia na Floresta de Quartzo. Na Cidade Park, que precisa visitar para se tornar uma nômade, Belle reencontra o Rabbitia numa taverna quando ele cria confusão com alguns solistas, o que a leva a intervir.

3. Adeus aos Músicos da Terra

26 de julho de 202424min★ 7.0

Um Enola visita uma velha conhecida para pedir que recupere sua espada, destruída por uma antiga pupila. Enquanto isso, Belle enfrenta Kir, um dos quatro campeões, na Arena das Espadas. Mas o método que ela é forçada a usar, de quebrar a espada dos adversários, desperta a ira dos espectadores.

4. Comprovação da Magia Ainda Distante

2 de agosto de 202424min★ 7.0

Após completar sua missão inicial, Belle se tornou uma figura conhecida até mesmo entre os "maus". Certo dia, ela conhece Adonis, um espadachim que, por suas circunstâncias misteriosas, carrega a alcunha "Ladrão de Espadas". Enquanto os dois se aproximam, uma convocação do castelo traz novidades muito ruins sobre um dos melhores solistas da Cidade Park.

5. Performance das Espadas, Bem e Mal

9 de agosto de 202424min★ 7.0

A banda do "bem" avança pelas catacumbas que servem de esconderijo a Tiziano. Entretanto, a falta de união faz com que os solistas caiam em perigosas armadilhas.

6. Concerto na Terra Onde Floresce a Morte

16 de agosto de 202424min★ 7.0

Encurralados por Tiziano, "bem" e "mal" aceitam unir forças para lutar pela vida. Conduzidos por Gin Buck, o grupo vai no tudo ou nada em três atos.

7. Examinador de Maldições, Bênçãos e Suas Formas

22 de agosto de 202424min★ 6.3

A batalha contra Tiziano, que causou muitas vítimas, finalmente terminou, e a cidade foi envolvida por uma chuva fúnebre. Belle encontra uma nobre perdida pelas ruas que, por acaso, é a principal cantora do castelo.

8. Um Baile Trêmulo Diante da Flor Demoníaca

29 de agosto de 202424min★ 6.7

Belle é convidada por Sherry para um baile. Embora esteja envergonhada por seu vestido, Kitty a convida para dançar. Enquanto isso, Adonis e Gaff conversam sobre Tom até serem interrompidos por Kir, que não parece o centauro gentil de sempre.

9. Silêncio das Notas Não Tocadas

5 de setembro de 202424min★ 6.5

Após cumprir os três testes, Belle vai ao Rei e declara sua intenção de partir em uma jornada. Enquanto isso, Adonis se questiona sobre o que aconteceu no baile, com Tiziano e Kir.

10. Espiral: Espada Uivante, Unha Enferrujada

12 de setembro de 202424min★ 8.0

Após ser engolido pelas sombras do Exército do Vazio Insaciável, Adonis é recebido pela líder Dram, que o presenteia com uma espada. Enquanto isso, Belle não consegue brandir Runding como de costume, o que preocupa seus colegas.

11. Saudade de Casa: Desabrochando nos Ecos

4 de abril de 202524min★ 7.0

Belle ficou muito abalada com o que houve entre ela e Adonis. Bennett tenta ajudá-la, mas alguém interfere.

12. Súplica: Um Paraíso que Confia a Morte

11 de abril de 202524min

Durante o funeral de Gin Buck, Gwyn revela aos presentes suas descobertas... e seus planos.

13. Confronto: Um Desejo por Um Fio

18 de abril de 202524min★ 7.0

O grupo de Belle vai ao encontro do Rei Rawhide para fazer sua petição, mas há algo errado na sala do rei.

14. Dúvida: Por Amor ao Bom Senso

25 de abril de 202524min★ 7.0

Belle e seus amigos são aprisionados após a batalha. Gaff, agora rei, recebe uma missão divina.

15. Aufheben: Quando as Flores Perdem Seus Botões e Florescem

2 de maio de 202524min★ 7.0

Adonis revela seu plano. Sem opção, Gaff envia o grupo de Belle contra o Exército do Vazio Insaciável.

16. Absurdo: Questionando a Voz das Espadas

9 de maio de 202524min★ 7.0

O grupo de Belle avança no interior de Deus e enfrenta as "Presas", mas pode ter ameaças de fora também.

17. Mania: Nowhere

16 de maio de 202524min★ 7.0

Sherry se volta contra Adonis. Belle chega para enfrentá-lo, mas um desconhecido a interrompe.

18. Hino: Erehwon

23 de maio de 202524min★ 7.0

Novas circunstâncias e um inimigo em comum faz com que adversários se aliem. Sherry canta novamente.

19. Bom Senso: Moonwork

30 de maio de 202524min★ 7.0

Belle enfim descobre sua origem. O destino de toda a civilização depende do que fará com esse conhecimento.

20. Nômade: Estar Aqui e Agora

6 de junho de 202524min★ 6.0

Belle reencontra seus camaradas antes de partir em uma nova jornada.